Dịch thuật tiếng Nhật ở đâu

Thảo luận trong 'Quảng cáo - Buôn Bán' bắt đầu bởi kingbin, 9 Tháng tám 2017.

  1. kingbin

    kingbin Thanh Niên Xóm

    Tham gia ngày:
    27 Tháng mười 2014
    Bài viết:
    48
    Đã được thích:
    0
    Điểm thành tích:
    6
    Giới tính:
    Nam
    Kể từ khi Việt Nam mở cửa kinh tế hội nhập thế giới, đặc biệt là từ khi đất nước ta gia nhập WTO. Nhật Bản đã, đang và sẽ là một trong những đối tác hàng đầu của nước ta hiện nay. Bằng chứng rõ ràng nhất cho điều này là số giao dịch đầu tư giữa các doanh nghiệp 2 nước đang tăng lên từng ngày cùng với giá trị xuất nhập khẩu.

    ###Tìm hiểu thêm: Vì sao tôi lại lựa chọn Dịch thuật 24h

    [​IMG]

    Tuy nhiên có một trở ngại khó khăn không nhỏ đó là rào cản ngôn ngữ. Khác với các quốc gia khác, nơi tiếng Anh là ngôn ngữ thứ 2 sau tiếng mẻ đẻ được phổ cập thì ở Nhật Bản, số người biết và sử dụng được tiếng anh không phải quá nhiều. Đa phần người Nhật họ sử dụng tiếng Nhật là chủ yếu, dù là khi họ giao lưu, tiếp xúc với người nước khác. Vì vậy, nhu cầu bức thiết khi bạn tiến hành giao thương với các công ty từ Nhật Bản là cần một dịch thuật viên thông thạo Nhật ngữ để tiến hành dịch ngữ từ các tài liệu, hợp đồng kinh doanh từ tiếng Nhật sang tiếng Việt và ngược lại.

    Đồng thời, yêu cầu đối với người dịch thuật viên này phải cực kỳ khắt khe về trình độ. Bởi người Nhật Bản họ cực kỳ kỹ trong văn phong và văn bản. Vì vậy, yêu cầu dịch thuật viên ngoài việc trình độ tiếng Nhật tốt còn phải hiểu rõ về phong tục và phong cách làm việc của người Nhật để có thể cho ra một bản dịch tốt, không sai sót và làm phía đối tác bên Nhật cảm thấy hài lòng.

    Dịch thuật 24h tự hào là một trong những đơn vị cung cấp dịch vụ dịch thuật tiếng Nhật hàng đầu tại Việt Nam hiện nay. Chúng tôi cam kết mang đến cho bạn một dịch vụ tốt nhất cùng những bản dịch chuẩn nhất nhờ đội ngũ nhân viên chuyên nghiệp, thanh thao về tiếng Nhật. Đăc biệt, đa số thành viên trong đội ngũ dịch thuật viên tiếng Nhật của chúng tôi đều là những du học sinh đã có nhiều năm học tập, làm việc và sinh sống tại Nhật Bản nên hoàn toàn quen thuộc và hiểu rõ được phong cách làm việc, thói quen của người Nhật. Vì vậy, bạn yên tâm chúng tôi sẽ mang đến cho bạn một bản dịch tốt nhất, từ ngữ pháp, văn phong,… chứ không phải một bản dịch theo kiểu từ sang từ.

    Liên hệ ngay với Dịch thuật 24h để được nhận báo giá ưu đãi nhất:

    - Website: http://dichthuat24h.vn/dich-thuat-tieng-nhat-tai-ha-noi-gia-re-chat-luong.html

    - Địa chỉ: Số 449 Đường Hoàng Quốc Việt Quận Cầu Giấy, Thành phố Hà Nội (Đối diện trường Đại học Điện Lực)

    - Hotline: 024.3212.1268 – 0936.363.486

    - Email: dichthuat24h.vn@gmail.com



    Theo nguồn: dịch tiếng nhật

    (*)Một vài tài nguyên khác đã tham khảo cho nội dung bài viết này. Tìm hiểu thêm: Internet
     
    Last edited: 14 Tháng tám 2017

Chia sẻ trang này